3月11日

2021年03月12日

3月11日 小高の同慶寺での追悼の祈りに参加。本堂の改修工事もこの日にあわせて無事終了。2時46分に田中徳雲住職さんのつく鐘の音に合わせていのりました。On March 11th we participated in a special prayer service commemorating the victims of the tripple disaster 10 years ago. 

3月10日 今年も日本山妙法寺の方々、同慶寺の方々の「いのちの行進」にカリタス南相馬の4人も加えていただき、小高の同慶寺から村上海岸まで約7キロ歩きました。冷たい風が強く、海の水も冷たそうで、10年前の海はどんなだったろうと思いを馳せました。ともに祈ることができて感謝です。 The March for Life together with other religious groups on March 10th. We walked to the seashore where so many people lost their lives in the Tsunami 10 years ago. It was great that we could pray together. 

小高にある災害復興公営住宅にお米や広島県福山市の暁の星小学校のこどもたちが作った折り紙のバラをお届けしました。We visited the people living in restoration houses in Odaka. We distributed rice and other small gifts.