1月、2月の便り

2021年02月15日

1月はコロナ対策でカリタス南相馬は閉館し、様々な活動も自粛しておりました。2月に入ってからの記録です。

原町の銘醸館でひな祭り吊るし飾り展示会がありました。見事の一言でした!立派なお雛様も展示されていました。A special exhibition to celebrate the 'Dolls Festival' at Meijokan in Haramachi. 

今日は友人に誘われて飯舘のベーグルの店「753」(なごみ)にいきました。素敵なお店。広いブルーベリーの畑もありました。まだ、雪も残っていました。A lovely bagle shop in Iitate, Fukushima. There was also a blueberry field,that was covered with snow. 

久しぶりにカリタス南相馬でお抹茶を点てました。ほとんど1年ぶりぐらいですね。After a long break, perhaps almost for one year, I served Japanese green tea at Caritas Minamisoma.