カリタス南相馬の仕事のいくつか　Some of the volunteer activities at Caritas Minamisoma

まごころサロンのベテランママたちがファミリーサポートで朝から昼過ぎまで赤ちゃんを預かっています。9ヶ月の坊やで、みんなのアイドルです。2番目の写真は小高の解体された敷地にあやめの花だけがきれいに咲いて、見ていて心が痛みました。3番目の写真は以前にカリタス南相馬のスタッフだった方が今はセネガルで仕事をしています。日本に休暇で戻られるとカリタス南相馬に来られてセネガルの話、農業指導のことを話してくださいます。

A family support program at Caritas Minamisoma. Veteran mamas look after a nine month old baby boy everyday.  He is loved by everyone.  The second photo shows the iris blooming in a place in Odaka where a house was taken down.  It is painful to see them. The third photo shows a young lady who used to work at Caritas Minamisoma, sharing her experiences in Senegal.  She is helping the local people with farming with other staff members.  She visits Caritas Minamisoma whenever she is back in Japan